Suwarno, Bambang and Arasuli, Arasuli (2015) PENGEMBANGAN RUBRIK DWI-BAHASA MELALUI KEMITRAAN DENGAN HARIAN LOKAL DI KOTA BENGKULU. In: Prosiding Seminar Nasional Bulan Bahasa 2015. Unit Penerbitan FKIP Universitas Bengkulu, pp. 27-36. ISBN 978-602-8043-50-2
|
Text
4-Bambang Suwarno dan Arasuli.pdf - Published Version Available under License Creative Commons GNU GPL (Software). Download (39kB) | Preview |
Abstract
Penelitian ini bertujuan menyelidiki pengembangan rubrik dwi-bahasa (Indonesia -Inggris) melalui kemitraan dengan harian lokal di Kota Bengkulu. Desain adalah studi pengembangan. Metode adalah pengembangan produk baru (Guiltinan dan Paul, 1992) dan difusi inovasi (Rogers dan Shoemaker, dalam Kotler dan Armstrong, 1990). Lobi dilakukan kepada 4 penerbit secara intensif. Tiga penerbit bersikap ragu, namun akhirnya didapatkan 1 penerbit koran lokal yang antusias untuk bermitra. Peneliti menjadi redaktur sementara penulisnya adalah 8 kelompok mahasiswa dari program D3 Bahasa Inggris UNIB semester 5 T.A. 2005/2006. Sepuluh artikel dapat diterbitkan. Didapatkan 2 temuan. Yang pertama adalah pembenaran difusi inovasi, yaitu, bahwa difusi inovasi tahap 1 diperlukan agar produk baru (rubrik dwi-bahasa) dapat diterima oleh penerima pertama, atau perintis, yaitu penerbit media massa. Yang kedua adalah bahwa para penulis masih harus meningkatkan kemampuan menulis mereka untuk menghasilkan tulisan dwi-bahasa yang siap terbit di media massa. Disarankan penelitian lebih lanjut untuk melanjutkan pengembangan produk sampai ke introduksi ke pasar, melalui difusi inovasi tahap 2, agar produk diterima oleh early adopters. Caranya, dengan mengembangkan rubrik menjadi suplemen dwi bahasa berskala penuh agar media bilingual dapat (1) mandiri secara finansial, (2) menyediakan natural language environment bahasa Inggris (Dardjowidjojo, 2003) yang lebih luas dan berbobot, (3) menjadi sarana pengenalan bahasa Indonesia bagi warga asing, (4) mendorong penerbit lokal maupun mahasiswa agar siap berkiprah di mandala global
| Item Type: | Book Section |
|---|---|
| Subjects: | L Education > L Education (General) |
| Divisions: | Faculty of Education > Department of Indonesian Language and Literature Education |
| Depositing User: | 001 Bambang Gonggo Murcitro |
| Date Deposited: | 14 Dec 2015 12:40 |
| Last Modified: | 14 Dec 2015 12:40 |
| URI: | http://repository.unib.ac.id/id/eprint/11109 |
Actions (login required)
 |
View Item |
