AN ANALYSIS OF THE ENGLISH CODE MIXING IN BUSINESS AND ECONOMIC SECTIONS OF RAKYAT BENGKULU NEWSPAPERS

Oktavia, Amanda and Hilda , Puspita and Eka , Novita (2013) AN ANALYSIS OF THE ENGLISH CODE MIXING IN BUSINESS AND ECONOMIC SECTIONS OF RAKYAT BENGKULU NEWSPAPERS. Undergraduated thesis, FKIP Universitas Bengkulu.

	Text (Thesis) I,II,III,2-13-ama.FI.pdf - Bibliography Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons GNU GPL (Software). Download (2MB)
	Text (Thesis) IV,V,LAMP,2-13-ama.FI.pdf - Bibliography Restricted to Registered users only Available under License Creative Commons GNU GPL (Software). Download (2MB)

Abstract

Tujuan dari penelitian ini adalah (1) untuk mendeskripsikan bentuk – bentuk campur kode yang ditemukan dan (2) untuk mendeskripsikan faktor – faktor yang menyebabkan terjadinya campur kode di bagian bisnis dan ekonomi di Koran Rakyat Bengkulu. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Populasi penelitian ini adalah 103 artikel di bagian bisnis dan ekonomi di koran Rakyat Bengkulu yang terbit selama bulan Maret 2013. Jadi, sampel yang diambil untuk penelitian ini adalah 51 artikel (berdasarkan rumus yang digunakan). Data dikumpulkan dengan menggunakan dua instrument: daftar nama dan dokumentasi. Hasil dari penelitian ini menunukkan bentuk – bentuk campur kode di bagian bisnis dan ekonomi di Rakyat Bengkulu newspaper adalah bentuk kata, bentuk frase, bentuk idiom, bentuk bastar, bentuk kata ulang, dan bentuk kalimat. Persentase untuk bentuk kata adalah 50,8%, bentuk frase 39,8 %, bentuk idiom 5,2%, bentuk bastar 2,6 %, bentuk kata ulang 0,5%, dan bentuk kalimat 1 %. Sementara itu, faktor – faktor yang mempengaruhi penggunaan campur kode terdiri dari tiga faktor, yaitu faktor linguistik, faktor sosiolinguistik, dan faktor psikolinguistik dari sumber berita. Dominan faktor yang terjadi adalah dari sosiolinguistik faktor dengan frekuensi 50,8 %. Selanjutnya diikuti faktor psikolinguistik dan faktor linguistic sebesar 31,4 % dan 17,8 %. Kesimpulannya, campur kode yang ditemukan di bagian bisnis dan ekonomi di Koran Rakyat Bengkulu berbentuk kata, frase, idiom, bastar, kata ulang, dan kalimat. Campur kode ini terjadi karena faktor linguistik, faktor sosiolinguistik, dan faktor psikolinguistik.

Actions (login required)

View Item