METAFORA DI NOVEL SAMAN KARYA AYU UTAMI

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan metafora yang digunakan
dalam novel “Saman” karya Ayu Utami dan mendeskripsikan pandangan
tentang fenomena kebudayaan dalam novel “Saman” Karya Ayu Utami.
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode
analisis isi. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian
ini adalah membaca, mencatat, dan dokumen. Dalam penelitian ini,
peneliti sebagai instrumen melakukan evaluasi diri terhadap seberapa
jauh peneliti memahami metode penelitian kualitatif, penguasaan teori
dan wawasan terhadap bidang yang diteliti, serta kesiapan peneliti untuk
memasuki obyek penelitian. Hasil dari penelitian ini yaitu ditemukannya
gaya bahasa metafora antropomorfis yaitu metafora yang mengacu pada
benda mati yang dibandingkan dengan bagian tubuh manusia, metafora
binatang yaitu sumber imajinasi utamanya adalah binatang, tubuh
binatang, atau hal-hal yang berkaitan dengan binatang dan diterapkan ke
benda mati, tumbuhan, maupun manusia, metafora konkret ke abstrak
yaitu metafora yang menjabarkan pengalaman-pengalaman yang abstrak
ke dalam hal yang konkret, dan metafora sinaestetik yaitu metafora yang
didasari pada transfer dari satu indra ke indra yang lain. Kemudian
adanya makna gaya bahasa perbandingan, makna gaya bahasa
pertentangan, makna gaya bahasa sindiran, dan juga makna gaya
bahasa penegasan. Selain itu adanya temuan tentang makna metaforis
yaitu makna yang timbul akibat persamaan atau perbandingan kata dan
juga pandangan kebudayaan pada fenomena pernikahan yang tidak
sesuai dengan kebudayaan di Indonesia.
Kata kunci : Metafora, Novel, Karya, Ayu Utami.